Multilinguism

First New TLD Quietly Enters Sunrise Period

The first Sunrise Period for trademark owners under ICANN's new gTLD program has begun. The gTLD is the Arabic IDN '????, or "dot-Shabaka". The term roughly means "web" in Arabic and eligibility for registrations is unrestricted. The Dot-Shabaka Registry has made it clear for months that they wanted to be the first TLD to launch this year.

New gTLD Registration Strategies: Preparing for the Inevitable

As we draw closer to the first new gTLD registry launch, many companies are beginning the arduous task of developing their new gTLD registration and blocking strategies. And after speaking with dozens of clients, I can tell you that the planned approaches are ranging from very minimal registration and blocking strategies for one or two core brands, all the way through to registrations of multiple brands in every single new gTLD registry.

I Had a Dream: ICANN Has 2 Billion Reasons to Support Developing Countries

Last week, the 50th anniversary of Rev. Martin Luther King's famous "I have a dream" speech was marked with much fanfare. Well, I too had a dream the other day, almost two weeks ago. I dreamt I was in a conference. Which is no news. The conference was an ICANN-sponsored conference. No news there either; I've been to many ICANN meetings. And it was on food security! An ICANN-sponsored conference on food security?

The Next Internet Revolution Will Not Be in English

Imagine if, every time you wanted to visit a website, you were expected to type in letters from a foreign language, or worse, an entirely foreign script, such as Arabic, Cyrillic, or Chinese. For more than a billion people, this is how they experience the Internet today. The Internet was designed to be global, but it was not designed to be multilingual. For decades, this limitation was most evident in website and email addresses, which permitted only a small set of Latin characters.

Four New Generic Top Level Domains

At its meeting in Durban, ICANN signed contracts with the applicants for four new top level domains. The new domains are ????, which means "web" in Arabic, ?????? and ????, which mean "online" and "site" in Russian, and ??, which means "game" in Chinese. They should give us an interesting hint about the future of the new TLDs, because all four are utterly, totally, generic.

First Four Registry Agreements Signed for New TLDs

The first four new Top Level Domains (TLDs) have signed contracts with ICANN, known as Registry Agreements, to allow the applicants to operate new TLDs on the Internet. This is a historic event and marks the first of many new Registry Agreements which will be signed over the coming months as prospective new TLD operators complete the Initial Evaluation phase, pre-delegation testing, and finally sign Registry agreements.

Belgian Country Code Now Supports Internationalized Domain Names

Earlier this week dns.be launched Internationalized Domain Names (IDNs). The Belgian registry opted to support the accented characters for Dutch, French and German. In so doing they've also ended up providing support for other European languages, such as Swedish, Finnish and Danish... The registry reported quite a bit of interest in the launch with over 3000 IDN domains being registered in the first hour. That number had practically doubled by close of business on the first day.

The Rise of Cyrillic Domain Names

This week, on a cruise ship navigating Russia's Neva river, around 250 domain registrars and resellers are gathered for the RU-CENTER annual domain conference. RU-CENTER is the largest Russian registrar in a market that is dominated by three companies. RU-CENTER and competitor Reg.Ru both manage around 28% of domains registered in the country's national suffix... RU-CENTER is also a figurehead for Russia's drive to make Internet use more palatable for those who are not natural ASCII writers.

CENTR Paper on Fifth World Telecommunication/ICT Policy Forum

Many nations, particularly from the developing world, look to the International Telecommunications Union (ITU) for advice on telecommunications issues and, increasingly, Internet governance issues. The ITU's Fifth World Telecommunication / ICT Policy Forum (WTPF-13), 14-16 May 2013, Geneva, Switzerland, will be the first WTPF to focus exclusively on Internet issues.

Making Multi-Language Mail Work (Part 3)

In the previous installments we looked at software changes in mail servers, and in the software that lets user mail programs pick up mail. What has to change in the user mail programs? ... The first and most obvious is that users have to be able to enter the addresses.