Multilinguism

Multilinguism / Most Viewed

Think Beyond .com: From Country Codes to Internationalized Domain Names

One of the major takeaways from the Web Globalization Report Card is the importance of providing "front doors" to your localized websites. These doors begin with the addresses themselves, which may not include the .com domain. In fact, I'd recommend that most localized websites not use the .com domain, as this is an overloaded domain. This article looks at the many ways brands are creating more localized addresses, beginning with country code top-level domains (ccTLDs). more

The ICANN gTLD Battlefield - The Fog of War

Concerning ICANN's new generic Top-Level Domain (gTLD) program, why is the Association of National Advertisers whose members spends 400 billion on their 10,000 brands so violently opposed? Bob Liodice President & CEO of ANA recently wrote an article "How to (Unnecessarily) Encumber The Internet And The Economy" in Forbes highly critical of ICANN but clearly missing the mark. This misunderstanding demands clarification, the fog is getting dense so let's explore some facts. more

Report Finds Arabic Domain Names Ripe for Growth

Since ????. (.web in Arabic and pronounced "dot shabaka") launched as the world's first new Top-Level Domain in 2014, we've faced many hurdles in growing adoption of Arabic domain names. From universal acceptance and general awareness issues to a lack of Registrars with Arabic retail interfaces -- the challenges have been numerous and varied. However, according to a new ICANN-commissioned study released this week - one of the first to investigate the Middle East DNS sector - there is much to celebrate too. more

IDN Scaremongering: Mashable and Times Online Screw Up

Internationalized Domain Names (IDNs) might be a slightly "hot" topic at the moment following on from ICANN's launch of the IDN country code Top-Level Domain (ccTLD) program recently. However, IDNs are NOT a new topic. Far from it. They've been around for quite some time. Unfortunately neither The Times Online or Mashable seem to have done any homework. more

Jefferson Rebuffed: The United States and the Future of Internet Governance

A paper by Viktor Mayer-Schoenberger and Malte Ziewitz was recently published at John F. Kennedy School of Government, Harvard University titled, "Jefferson Rebuffed: The United States and the Future of Internet Governance". The following excerpt provides an overview of the paper: "Over the last several years, many have called for an internationalization of Internet governance in general, and Internet naming and numbering in particular. The multi-year WSIS process that culminated in November 2005 was intended to create momentum in such direction. The United States has long resisted such internationalization, fearing in particular the growing influence of China and similar nations..." more

Governments and Governance

A United Nations task force recently held a two-day workshop on the question of who governs the Internet. U.N. Secretary General Kofi Annan challenged those of us present to ensure that the Internet and the World Wide Web support "the cause of human development."
Following in the long-standing tradition of skepticism about governments in the Internet community, some in the technical community and the Internet's chattering classes view the concerns expressed by the United Nations and countries such as Brazil, India and others, as a threat to the operation of the Internet itself. This article was originally published at CNET News.Com on April 6, 2004. more

ICANN Approves IDNs for China, Taiwan, Thailand, Sri Lanka…

A few weeks back I asked Where is China's IDN? ICANN not only answered my question about China, but also about a host of additional countries (and territory) that had applied for fast-track IDNs. Here are the most recent IDN (string evaluation) approvals... more

The Tempest in the TLD Teapot

At its recent meeting in Seoul ICANN announced with great fanfare that it's getting ever closer to adding lots of new Top Level Domains (TLDs). Despite all the hype, new TLDs will make little difference... I agree with my old friend Lauren Weinstein that this is a tempest in a very expensive teapot, because all of the purported reasons that people want new TLDs have been proven false, and the one actual reason that a new TLD would be valuable has no public benefit. more

How a New gTLD Should Choose a Back-end Registry System - Part 3

This part 3 of the selecting a back-end registry service provider series focuses on Whois and sharing data in new gTLDs. If you've ever looked up information about a domain name you've used a Whois service. It's the public information system about contact information for a domain name or IP addresses, though in this article, we will just talk about domain name Whois. In some generic and sponsored Top Level Domains (gTLDs), Whois is run authoritatively by the gTLD. In older gTLDs such as .com and .net, the authoritative Whois service is run by the registrar responsible for the domain name. While some TLD operators run their own infrastructure... more

The CCT Review Needs You!

Come join the discussion on Wednesday 17:15 UTC. Quis custodiet ipsos custodes? As ICANN approaches its 18th birthday, it marks its ascension to adulthood and independence with a new framework of accountability. As we attempt to modernize and empower the organization with oversight of the DNS, the question of "who watches the watchmen?" is on the tip of everyone's tongue. more

Choosing Internationalized Email Addresses

Recently I've been working on Email Address Internationalization (EAI), looking at what software is available (Gmail and Outlook/Hotmail both handle it now) and what work remains to be done. A surprisingly tricky part is assigning EAI addresses to users. In traditional ASCII mail, the local part of the address, what goes before the @ sign, can be any printable ASCII characters. more

All Aboard… the IDN Fast Track

In addition to Egypt, Russian Federation, United Arab Emirates and Saudi Arabia which had successfully completed the second phase of the Internationalized Domain Names (IDN) Fast Track Process earlier this year, ICANN announced today that China, Hong Kong, Palestinian Territories, Qatar, Sri Lanka, Taiwan, Thailand and Tunisia have also successfully completed the second phase. more

On New Domains and ICANN Accountability, More Questions than Answers

The Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN) went before a Congressional panel this week to defend its plan to create an unlimited number of new Internet domains (like .web, .food, etc.) I was a witness at the hearing, which made one thing clear: the "consensus" on new Internet domains is not as strong as ICANN would have us think. more

The Rest of the World Is Still Waiting…

Good news. In now my 15th ICANN meeting or so it's clear that the internet governance community is finally taking some real note of the rest of the world -- including the over 50% of humankind that doesn't use Latin script characters to communicate. In fact, talk of emerging markets is everywhere at the San Francisco ICANN meeting this week. The ICANN Board and Government Advisory Committee (or GAC, a group of government representatives that advise the Board) are talking about the needs of developing countries. more

Strong Support for IDNs, GEOs and/or Communities to Go First

ICANN's public comment period on how to resolve the contention scenario for probably 1,409 new gTLDs entering the root has closed on 19 August 2012. Alltogether 98 comments from parties around the globe have been received, representing language communities, cities, corporations, entrepreneurs and Internet users. In contrast to many comment periods we have participated in during the 7-year long policy development process for new gTLDs it seems that a clear opinion emerges from the applicants' community and other parties. more

Industry Updates

Punycode Phishing: Internationalized Domain Names Remain a Threat in 2020

Afilias Thanks Desiree Miloshevic for 12 Years of Service to ISOC

20 Afilias Top Level Domains Now Licensed for Sale in China

Verisign Announces קום. Domain Names are Available for General Registration

Verisign Announces .コム Domain Names Are Now Available for Anyone to Register

Verisign Launches New gTLDs for the Korean Market, .닷컴 and .닷넷

Verisign Opens Landrush Program Period for .コム Domain Names

Priority Access Program for Verisign’s First IDN New gTLD, .コム

ARI Registry Services Expands Middle East & Africa Operations

Public Interest Registry Offers New Internationalized Domain Names to General Public

Public Interest Registry Announces Sunrise Period for New Internationalized Domain Names

New Chinese “Mobile” Top-Level Domain Now Available

Afilias Welcomes “Dot Chinese Online” and “Dot Chinese Website” Top-Level Domains to the Internet

Afilias Announces Its First Internationalized TLD With the Launch of .MOBILE in Chinese

ARI Registry Services Adds World’s First .Brand to the Internet